[de]

Since the mid-eightees I have enjoyed passing on my experiences as a singer, performer and teacher to others.

My background in teaching

I have trained singers, dancers, teachers and other enthusiasts in developing their voices in groups and individual lessons. I have worked in theatre-and dance-productions as a voice teacher and musical advisor and have given masterclasses and lectures on my work in Europe and Asia. From 1995-2010 I have educated singers and speakers in the Atem-Tonus-Ton- method in Switzerland, Germany and Japan. Between 2012 and 2022 I have been working as a guest-lecturer for voice and improvisation at the FHNW University of Music in Basel and other swiss university-music departments. I also have been the director of a voice ensemble, focused on improvisation and staged several performance-projects.

My approach to words in music and to the music of words

began years after I had experimented with the instrumental sounds and qualities of voice. I had been reluctant to accept the weight of meaning and its tradition. Only when I realized how endless sound and meaning are intertwined my curiosity awoke and my attitude changed.

It is this experience that I propose to share in one-to-one sessions with individuals or small groups of composer-performers.

With the term of composer-performers I refer to musicians and performers that want to develop their own music or built something new with existing elements. In these mentoring sessions we agree on a set of goals - based on a short description of your project (voice or voice and instrument) - including but not limited to:

ms5

Conditions

Sessions take place in a series of 3 or 5 meetings in Basel, one to one and are based on your personal needs and questions. We meet in person in my atelier in Basel.

If you wish to come in an ensemble working on a piece, we will work out an arrangement.

Financial terms to be discussed on a case by case basis.

If you are interested please write me. If you need a place to stay in Basel I can help finding accomodation.

 


 

Seit Mitte der achtziger Jahre gebe ich meine Erfahrungen als Sängerin, Performerin und Lehrende mit Freude an andere weiter.

Mein Hintergrund als Lehrende

Sängerinnen, Tänzerinnen, Lehrende und andere Interessierte habe ich in Gruppen und im Einzelunterricht in der Entwicklung ihrer Stimmen begleitet. In Theater- und Tanzproduktionen habe ich als Stimm- und musikalische Beraterin gearbeitet und Masterclasses sowie Vorträge über meine Arbeit in Europa und Asien gegeben. Von 1995 bis 2010 habe ich Sänger:innen und Sprecher:innen in der Atem- Tonus-Ton-Methode in der Schweiz, in Deutschland und in Japan ausgebildet. Zwischen 2012 und 2022 war ich als Gastdozentin für Stimme und Improvisation im Masterstudiengang Freie Improvisation an der Musikhochschule der FHNW in Basel sowie an weiteren Schweizer Musikhochschulen tätig. Außerdem habe ich viele Jahre lang ein Vokalensemble mit Schwerpunkt Improvisation geleitet und dafür Performance-Projekte entwickelt.

Mein Zugang zu Worten in der Musik und zur Musik der Worte

begann Jahre, nachdem ich mit instrumentalen und extended-voice Klängen der Stimme experimentiert hatte. Dem Gewicht von Bedeutung und Tradition gegenüber war ich lange widerständig. Erst als ich entdeckte, wie endlos Klang und Bedeutung miteinander verwoben sind, wurde ich neugierig und meine Haltung änderte sich.

Diese Erfahrung möchte ich im Mentoring mit einzelnen Personen oder in kleinen Gruppen an Composer- Performer:innen weitergeben.

Mit dem Begriff Composer-Performer:innen spreche ich Musiker:innen und Performer:innen an, die ihre eigene Musik entwickeln oder aus bestehenden Elementen etwas Neues erfinden möchten. Zu Beginn vereinbaren wir anhand einer kurzen Beschreibung deines Projekts (mit Stimme oder mit Stimme und Instrument) eine Reihe von Zielen, wie z.B.:

Konditionen

Das Mentoring findet in einer Serie von 3 oder 5 Treffen in Basel statt und basiert auf deinen persönlichen Bedürfnissen und Fragen. Wir arbeiten in meinem Atelier in Basel. Wenn ihr als Ensemble an einem Stück arbeiten möchtet, finden wir gemeinsam eine passende Lösung.

Die finanziellen Bedingungen werden von Fall zu Fall besprochen.

Wenn du interessiert bist, schreibe mir. Falls du eine Unterkunft in Basel benötigst, kann ich dir bei der Suche helfen.